Nueva vida en Ransom Canyon 2×08

Mientras aumenta el entusiasmo por el festival en Ransom Canyon, una serie de contratiempos pone en riesgo todo aquello por lo que tanto han trabajado Quinn y su equipo.

Un viaje por carretera se complica, y Quinn y Staten deben pasar tiempo juntos. El plan de Yancy, Sidney y Ellie se pone en marcha... y no tarda en descontrolarse.

Staten emprende un viaje sin decir el motivo real. Quinn se prepara para el festival y Oliver la ayuda a redescubrir el pueblo gracias a un lugar que ella solía frecuentar.

Traiciones del pasado y sentimientos ocultos dan pie a una reveladora cena en casa de los O'Grady. Kit estropea la noche de cine de Lucas y Lauren.

En el partido del encuentro de antiguos alumnos se inicia un plan arriesgado. Staten se ofrece a ayudar a Quinn a contactar con un viejo rival para su nuevo proyecto musical.

Un súbito cambio de tornas en el rancho de Doble K provoca una amarga disputa. Quinn le enseña la ciudad a su pretendiente... y sueña con un ambicioso plan para revitalizarla.

Quinn vuelve a casa y descubre que su madre está en el pueblo. La tensión aumenta entre Staten y su padre en el rancho. Yancy se impacienta con su compañera de piso.

La tensión entre Staten y Davis llega al límite. Ellie descubre una noticia bomba. Dan debe decidir si decir la verdad... a un precio muy alto.

Dividida entre sus pasiones, Quinn debe tomar una decisión. La frágil alianza entre Staten y Davis se ve amenazada. Cap se enfrenta a sus remordimientos del pasado.

A pesar de los avances en el caso, Dan aún tiene dudas. Ellie presiona a Yancy para que se sincere con Cap. Lauren se prepara para su gran prueba de animadora.

Staten y Quinn se refugian juntos de un tornado. Una confesión da lugar a nuevas revelaciones en la investigación de la muerte de Randall.

Paula Jo siembra la discordia entre Staten y Quinn. Ellie indaga en el pasado de Yancy. Lucas y Lauren hacen un impactante descubrimiento.

El vínculo de Davis con Quinn se ve amenazado por su exmujer, quien tiene un retorcido plan para acabar con Staten y Cap. Yancy se arriesga en el rodeo.

Una disputa con su padre le da a Reid la oportunidad de conectar con Staten, aunque implique trabajar codo con codo con Lucas. Davis intenta conquistar a Quinn.

El conflicto estalla en la gran reapertura del salón de baile. Un conocido del pasado de Yancy hace una aparición inoportuna.

Staten sigue una pista clave en su investigación. Quinn hace un trato con implicaciones preocupantes. Lucas intenta mantener a raya a su hermano.

Conmocionado por la pérdida, Staten no se percata de los sentimientos de Quinn, mientras que Davis ve una oportunidad. La llegada de un misterioso forastero causa revuelo.